Τον αράπη κι αν τον λούσεις, το σαπούνι σου θα φας...
άκουσα σε ένα θεατρικό... μήπως δεν ισχύει αυτό:
Τον αράπη κι αν τον πλένεις, το σαπούνι σου χαλάς
Τον αράπη κι αν τον πλένεις, το σαπούνι σου χαλάς
ποιος ξέρει; Ίσως είναι θέμα μετάφρασης...
Lamprini T.

Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου